Google

Le lexique de Mille et Une Feuilles

Le lexique de Mille et Une Feuilles

A

ACIDE : substance chimique qui détériore le papier et les photos en provoquant jaunissement et friabilité.

ACID-FREE : sans acide. Les matériaux dont le pH est égal ou supérieur à 7 sont garantis sans acide.

ADHESIF : tout ce qui colle un élément à un support : colle, pastilles autocollantes.

ARCHIVABLE : matériaux à archiver prévus pour durer 100 ans. Les matériaux archivables peuvent s'utiliser sans risque à des fins de conservation.

ASSEMBLAGE : principe de réunion de feuilles ou de cahiers d'un ouvrage, par superposition

 

B

BARGELLO : technique qui vient du patchwork - pour le scrapbooking, la méthode à été légèrement modifiée. Le rendu est en fait obtenu grâce à des bandes de papiers différents que l'on colle en vertical sur un cardstock puis que l'on re découpe horizontalement afin d'obtenir des bandes horizontales contenant des carrés de différents motifs. On place ensuite ces bandes de manière à créer une figure géométrique qui ressemble beaucoup au patchwork. Créant ainsi un effet trompe l'oeil très réussi.

BEADS : perles que l'on peut coller ou enfiler sur du fil ou « Wire », afin d'embellir tags ou pages.

BORDER : bordure, frise décorative qui peut se placer sur un ou plusieurs côtés de page ou de photo, à l'horizontale ou à la verticale. Elle peut être réalisée en punchart ou avec d'autres embellissements (stickers, impressions aux tampons, etc.) ou encore avec des perforatrices spécialement destinées aux bordures (border punch).

BOM : book of Me, album dans lequel on parle de soi, ses aspirations, ses rêves, sa vie.

BRAD : attache parisienne. Il en existe de différents diamètres et dans divers coloris spécialement pour le scrapbooking.

BROCHAGE : façonnage de plusieurs cahiers pour les réunir et obtenir une brochure sous couverture papier.

BUTTONS : boutons - On peut les fixer sur une page avec un fil ou bien les coller

 

C

CARDSTOCK : bristol - Papier épais et rigide habituellement utilisé dans les projets d'albums et loisirs créatifs.

CARTONNAGE : produit obtenu après transformation du carton.

CHALK ou craie : utilisée pour donner de la couleur à un élément avec un aspect similaire au pastel.

CHARMS : embellissements en métal que l'on peut soit coller soit poser avec des oeillets pour agrémenter une page.

CISEAUX CRANTEURS : avec eux vive les frises et les motifs magnifiés ! C'est un des outils indispensables !

COLUZZLE : système de découpe comprenant des gabarits de formes diverses, un couteau avec lame rotative et un tapis spécial.

CORNERS : coins - Permet de fixer une photo sans la coller définitivement.

COUCHE : se dit d'un papier qui a subit un traitement de surface lui donnant un bon lissé. Il peut être mat, satiné ou brillant.

CUT-OUT : image imprimée à découper

 

D

DECOUPE : opération constituant à couper à l'aide d'une forme de découpe des feuilles une à une en vue d'obtenir par exemple une chemise.

DIE-CUT : formes prédécoupées a insérer directement sur les pages.

DORURE : méthode d'impression en relief et à chaud de motifs à la feuille d'or et par extension d'aplats métallisés ou de couleurs.

 

E

EMBOSSEUR (Heat gun) : pistolet à sécher la poudre à embosser. Une sorte de séchoir utilisé pour chauffer la poudre à embosser afin que celle-ci adhère au papier ou autre, donnant comme résultat un estampage en relief.

EMBOSSING : il s'agit de mettre en relief des motifs ou lettres. Pour cela il existe 2 techniques :

  •  L'embossage à sec ou gaufrage : c'est une mise en relief du papier par stylet et pochoir.
  •  L'embossage à chaud : Grâce à une poudre passée sur un motif imprimé au tampon que l'on chauffe. La poudre gonfle sous l'effet de la chaleur.

ENCART : élément supplémentaire à la brochure, placé à un endroit déterminé ou non dans cet ouvrage.

ENCOCHE : découpe des pages d'un ouvrage pour faciliter la recherche d'une partie, se dit "coup de pouce" lorsqu'elle est de la forme d'un demi-cercle et "encoche répertoire" lorsqu'elle est carrée ou rectangulaire.

EQUERRAGE : opération de coupe au massicot afin d'obtenir au moins un angle de la feuille correct. Il peut se faire sur 2, 3 ou 4 côtés.

ESTAMPAGE (Stamping) : tamponnage - Plaque de caoutchouc ou mousse gravée qui, une fois imprégnée d'encre ou de peinture sert à imprimer un texte ou un motif sur un support.

EYELET : oeillets. Il en existe une très grande variété... Servent pour embellir, fixer...

  •  Round eyelet : oeillet de forme ronde.
  •  Shape eylet : silhouettes ou formes géométriques autres que rondes.

 

F

FACONNAGE : dernière opération qui, par pliage, découpe, assemblage, encartage, piqûre, couture, reliure, etc., donne aux imprimés leur forme définitive.

FIBER ou fibres : Laine, raphia, fil a broder... tout ce qui sert a embellir une page, un tag... dans ce registre.

FIBRE DE CELLULOSE : filaments constituant certains tissus végétaux dont le bois. Extraits puis assemblés, ils forment la feuille de papier.

FOCUS : mettre en évidence une photo sur un layout.

FONT : police de caractère pour écrire vos journaling, en variant les écritures.

FOAM : mousse autocollante double face de quelques millimètres d'épaisseur pour donner un effet 3D a certains de vos collages .

FOAM STAMP : tampons de mousse à utiliser avec de la peinture.

FRAME : cadre - la frame permet de mettre en valeur la photo.

 

G

GAMME : nuancier de papier.

GAUFRAGE : impression en creux ou en relief réalisée avec un outil, le papier étant fixé sur une plaque.

GLUEDOTS : autocollant double face transparent.

GOODIES : embellissements.

GRAIN : rugosité plus ou moins importante de la surface d'un papier.

GRAMMAGE : poids d'une feuille de papier ou de carton en gramme au mètre carré.

 

H

HERITAGE : catégorie de layout en scrapbooking qui regroupe les photos anciennes.

 

I

IMPOSITION : positionnement dans un ordre déterminé, des pages d'un ouvrage en cahier, afin qu'après pliage, les pages se suivent dans le bon ordre.

 

J

JOURNALING : petit journal, inscrit sur une chatter box ou tag (voir sur vélin). Il comporte des indications, des anecdotes... Il est un des éléments de base d'un layout.

 

L

LAYOUT : page de scrapbooking composée de papier sans linine et sans acide.

LETTERING : art du lettrage créatif pour faire les titres à main levée.

LIGHT-BOX : table lumineuse nécessaire pour le gaufrage avec les petits pochoir en laiton.

 

M

MAIN (du papier) : appréciation par le touché du rapport de l'épaisseur à la masse au mètre carré d'un papier ou d'un carton. Un papier a de la main lorsque son maintien est élevé par rapport à son grammage.

MAGIC MESH : ruban grillagé autocollant.

MATTER : disposition d'une photo sur un carré plus large de papier. Sert à mettre en valeur les photos. Cette technique permet aussi de faire un focus sur une photo, soit en la mattant seule, soit en la mattant avec un papier de couleur "accrocheuse".

MEMORABILIA : ou souvenir. Que ce soit de petites feuilles ramassées, de petites mèches de cheveux ou des copies d'actes, tout ce qui est collecté est un memorabilia. On les dispose dans de petites enveloppes, des pochettes transparentes, ou de petites boites plates collées au layout.

MURIER (Mulberry) : type de papier à fibres, fabriqué à partir des feuilles du mûrier (d'où le nom mulberry, qui est à la fois l'arbre et le fruit en anglais). Le mulberry se déchire en le mouillant avec un peu d'eau.

 

P

PAGE : recto ou verso d'une feuille imprimée ou non (1 feuille = 2 pages).

PAGE DE SCRAPBBOKING (Layout) : assemblage de photo sur une feuille de papier pour avoir un agréable effet visuel.

PAPIER A MOTIFS (Pattern paper) : papier décoré - Feuilles de papier ou cartons de différentes couleurs et motifs.

PAPER PIERCING : assemblage de formes de différents papiers juxtaposés pour créer un motif de décoration (poupées paper dolls...)

PAPER TEARING : technique consistant à "déchirer" du papier afin de créer un décor de layout ou bien donner un style à un élément de décoration.

PAPER-FOLDING : technique proche de l'origami permettant de créer des petites déco en pliant une feuille de papier.

PEBBLES ou goutte d'eau : petits galets légers, transparents qui font "loupe" sur un mot ou un motif sur lequel ils sont collés.

PERFORAGE : façonnage consistant à réaliser des trous plus ou moins gros à l'aide d'un outil. Perforation pour classeur.

PH : Le pH d'un papier se mesure sur une échelle de 0 à 14. De 0 à 6 le papier est acide. De 8 à 14 il est alcalin

POCKET PAGE ou POP UP : page comportant une "poche" contenant des memorabilia.

POUDRE A EMBOSSER (Embossing powder) : poudre appliquée sur l'encre à gaufrer puis chauffée jusqu'au mélange complet pour donner du relief aux gaufrages sur papier.

PUNCH : perforatrices qui permettent de faire des formes découpées.

PUNCHIES : motifs découpés à l'aide d'une perforatrice.

PUNCH-ART : art de créer une déco grâce aux formes perforées.

 

Q

QUILLING : Technique permettant de créer des petits objets en relief en enroulant de fines bandelettes de papier et en leur donnant une forme.

QUITTING : ou le « patchwork » adapté au scrap !!

 

R

RAINAGE : écrasement du papier par un filet raineur afin de faciliter un pliage net pour tout grammage supérieur à 170 grs.

RAME : 500 feuilles identiques d'un certain format de papier.

RAMETTE : 500 feuilles de papier dans un format obtenu par massicotage d'une rame. Le format le plus courant est le 21x29.7 cm.

RECTO : face d'une feuille, la première imprimée. Page de droite dans un livre. Antonyme : Verso.

RIBBONS ou rubans : petits rubans collés, noués ou même fixés par eyelets ou brads... sur page de scrapbooking

RUBBERSTAMPING : art du tampon décoratif.

 

S

SCRAP PAD : bloc papier - carnet de papiers thématique.

SERENDIPITY : art de disposer au hasard de petits morceaux de papiers.

SHABBY CHIC : technique qui vient de la décoration et la restauration de meubles indiquant un style "vieilli", un aspect usé.

SHAKER BOX : petite enveloppe ou l'on peut voir à travers la partie transparente de petits objets qui bougent quand on la "secoue".

SKETCH : modèle de mise en page de scrapbooking.

STAMP : tampons.

STICKERS : autocollants, gommettes.

 

T

TAGS : étiquettes, petit "carton" embelli servant de décoration ou de journaling pour les pages de scrap.

TEMPLATE : pochoir, gabarit. Forme découpée dans du carton ou du plastique dur, permet de découper une photo ou du papier dans une forme prédéfinie.

TWISTEL : ruban de papier enroulé sur lui même.

 

V

VELIN : papier d'écriture de haute qualité non vergé. Peau de veau utilisée en reliure d'art.

VERSO : partie de la feuille imprimée en second ou page 2 d'un feuillet.

 

W

WIRE : fil de fer tortillé afin de lui donner une forme.